23 Dec 2011

MERRY XMAS EVERYONE!


Choć dzisiejsze zdjęcia robione jeszcze zanim pierwszy śnieg pojawił się na horyzoncie, chciałam życzyć Wam wszystkim wesołych i spokojnych  świąt, niezależnie od tego jak i gdzie je obchodzicie, aby ten czas był chwilą odpoczynku od codziennego zgiełku, którego niestety uniknąć się nie da. Na nowy rok jeszcze życzeń nie składam, bowiem pewnie pojawi się jakiś post ze świąteczno -sylwestrowym zestawem :)
Połączenie kilku par rajstop i błyszczących spodni nie jest zbyt korzystne, tak więc gdy ktoś nie chce optycznie 'dorobić' sobie paru kilogramów, odradzam. 
Muszę przyznać, że złote spodnie nie są łatwym elementem do zestawienia, łatwo jest przesadzić i wyglądać jak choinka. Dlatego też postanowiłam połączyć je z granatową bluzką w grochy oraz złotym naszyjnikiem dla świątecznego akcentu. 
Although these photos had been taken before the first snow appeared, I would like to wish Merry and Calm Christmas Everyone, no matter where and how you spend it. May this time be a while of relax from everyday rush, which we cannot avoid, unfortunately. I think one more post with holiday- new year's outfit will appear, so I won't mention the new year yet.
Combination of few layers of tights and golden pants is a great way to make your legs look like two sausages, so be aware.
I must admit that those pants are not an easy piece to put on without looking like a Christmas tree. That is why I decided to combine them with navy polkadot blouse and golden necklace for a little more holiday look :)




Zara blouse, H&M boots and pants, Dorothy Perkins necklace

xoxo
J.

16 comments:

  1. bardzo ładne spodnie !
    http://fashion-is-my-drugs.blogspot.com/ obserwujemy ?

    ReplyDelete
  2. Nie lubię groszków. Grrrrrrrrrr Spodnie i buty bardzo mi się podobają. Naszyjnik też jest świetny. Bardzo dobrze prezentuje się ten zestaw.

    ReplyDelete
  3. właśnie napalałam się na te spodnie na jednym z zagranicznych blogów ;d cudo! ;)

    ReplyDelete
  4. groszki i złoto - super! :) świetne zestawienie, genialny naszyjnik:)

    ReplyDelete
  5. super spodnie, piękne są:)

    ReplyDelete
  6. baaardzo fajny zestaw :) nie przesadzony, spokojnie bym się tak ubrała ( a ubieram się mniej odważnie niz Ty:P), super!

    ReplyDelete
  7. Zapraszam do wzięcia udziału w konkursie, do wygrania wybrana przez siebie torba
    Cambridge Satchel. (6 KOLORÓW DO WYBORU- NEONY)

    POZDRAWIAM:*

    ReplyDelete
  8. Super look! Wesołych Świąt!! Buziaki

    ReplyDelete
  9. Ile masz wzrostu i ile ważysz bo masz piękną sylwetkę, jak modelka.

    ReplyDelete
  10. I love the polka dots! www.casualglamorous.com

    ReplyDelete
  11. ładny naszyjnik, Wesołych Świąt :)

    ReplyDelete
  12. No, to teraz nowe zdjęcia rób! :D

    ReplyDelete
  13. Those gold pants are awesome!!! Scesliwych swiat!

    >'.'<

    ReplyDelete
  14. fajne spodnie:)

    www.my-styleee.blogspot.com

    ReplyDelete